Нажмите на аватарку. В выпадающем меню выберите «Профиль и контакты».
Перейдите в раздел «Контакты».
В поле «Адрес, где вы принимаете клиентов» впишите адрес вашего кабинета, коворкинга или мастерской.

В поле «Точка на карте» добавьте ссылку из Яндекс Карт на вашу локацию.